Le département d’État américain a récemment annoncé qu’il limiterait le nombre d’employés chinois de cinq médias chinois aux États-Unis, ce qui constitue une façon déguisée d’expulser des journalistes des médias chinois des États-Unis. Dans la situation actuelle des relations sino-américaines, l’impact de cette décision des États-Unis ne se limitera évidemment pas au domaine médiatique, elle aura inévitablement des effets négatifs et apportera de nouvelles incertitudes aux relations entre les deux pays.

La vérité sur le sujet est très claire et les arrière-pensées des États-Unis sont évidentes pour tous. La décision américaine est sans fondement et ne respecte pas les règles internationalement acceptées. Elle permet simplement à plus de gens de voir l’hypocrisie et l’hégémonie des actions des États-Unis. Depuis longtemps, les journalistes des médias chinois aux États-Unis respectent strictement les lois et réglementations américaines, adhèrent à l’éthique journalistique et aux principes d’objectivité, d’équité, de vérité et d’exactitude dans l’exercice de leur métier aux États-Unis. Les États-Unis n’ont pas de relations avec la Chine depuis un jour ou deux. Ils comprennent les principes du comportement de la Chine, mais dans le même temps, ils s’acharnent à lui coller des étiquettes personnalisées, nuisent de manière malveillante à la réputation des médias chinois et des journalistes chinois, et violent ouvertement les droits légaux légitimes des journalistes chinois dans l’exercice de leur travail à l’étranger.

Cette expulsion déguisée de journalistes chinois par les États-Unis est tout sauf un accident. Il y a plus de 40 ans que les relations diplomatiques entre la Chine et les États-Unis ont été établies, et les relations entre les deux pays ont continué de se développer dans leur ensemble. D’échanges limités au début, elles se sont progressivement développées jusqu’à l’intégration profonde actuelle dans de nombreux domaines. Il est regrettable que, face au magnifique bâtiment qu’est devenue la relation sino-américaine, ces dernières années, des problèmes majeurs aient émergé dans la mentalité de certaines personnes aux États-Unis, au point même qu’elles aient détourné leur énergie pour détruire les murs et ébranler les piliers de ce bâtiment. Aujourd’hui, diverses formes d’opérations politisées à l’américaine se succèdent sans cesse, et même les échanges normaux entre la Chine et les États-Unis dans les domaines social et humain sont traités comme des « menaces » pour les États-Unis. Le choix des États-Unis d’une sorte d’« opération punitive » contre les médias chinois aux États-Unis est précisément la manifestation de cette mentalité.

Aux États-Unis, certaines personnes ne cessent de se creuser la tête pour entraver les échanges sino-américains, alors qu’en surface, elles cherchent toujours à « jouer les innocents » et adoptent souvent une attitude de « victime ». Cette fois, pour justifier leur expulsion déguisée de journalistes chinois aux États-Unis, les États-Unis ont ridiculement exagéré la soi-disant menace posée par les médias chinois, comme si la seule superpuissance mondiale était à ce point faible qu’elle ne puisse plus supporter un petit coup de vent. Dans cette façon de faire des États-Unis, la ficelle est vraiment un peu trop grosse… si on procède à un examen plus attentif des diverses attaques américaines contre les médias chinois, on se rendra vite compte que les accusations portées sont totalement injustifiées. L’essence même de cette expulsion déguisée à laquelle se livrent les États-Unis en ce moment, c’est une répression totalement politique.

Il convient de souligner que l’une des principales raisons pour lesquelles des différences et des contradictions surviennent de temps à autre dans les relations sino-américaines actuelles est que la pensée de la guerre froide et les préjugés idéologiques de certaines personnes aux États-Unis se renforcent. En ce qui concerne l’expulsion déguisée des journalistes chinois, certaines personnes aux États-Unis ont amplifié de manière arbitraire les différends avec les médias lorsqu’ils construisaient leur campagne publique, en fait afin d’encourager de soi-disant « différends modèles ». Pour emballer cette décision scandaleuse, les États-Unis ont utilisé à plusieurs reprises la soi-disant « équivalence » comme argument. Comme chacun le sait, la plus grande inégalité qui affecte actuellement le développement des relations sino-américaines est précisément l’attitude inégale des deux parties quand elles regardent le développement de l’autre. La Chine a toujours préconisé le développement de ses relations avec les États-Unis sur la base de la recherche d’un terrain d’entente tout en mettant de côté les différences et en insistant sur le respect mutuel, et elle n’a jamais constitué une soi-disant « menace pour la survie » des États-Unis. Inversement, lorsque certaines personnes aux États-Unis regardent le développement de la Chine, elles n’abandonnent jamais leur mentalité de guerre froide et leurs préjugés idéologiques, et il leur est toujours difficile de réprimer une envie de « changer la Chine ». Le soi-disant « défi chinois » et la prétendue « menace chinoise » qu’on entend dans leurs bouches revient, comme le dit un proverbe chinois, à « prendre l’ombre d’un arc pour un serpent », autrement dit s’alarmer pour rien. La cause profonde en est un problème avec leur mentalité.

La mentalité erronée des États-Unis dans leur création continue de contradictions a non seulement nuit sans cesse aux intérêts de la Chine mais aussi aux leurs, et en plus elle menace également les intérêts communs de tous les pays du monde. À ce stade, si la Chine et les États-Unis veulent gérer efficacement leurs différences, ils doivent garder ouverts autant de canaux de communication que possible et ne doivent pas bloquer les canaux existants par des actions volontaires, ce qui ne fait qu’ajouter un fardeau politique à la relation globale entre les deux parties. Les États-Unis doivent changer de position et corriger dès que possible cette erreur qu’est l’expulsion déguisée de journalistes chinois, et faire des choix responsables pour assurer la stabilité globale des relations sino-américaines.

(Par Zhong Sheng, Zhong Sheng est un pseudonyme souvent utilisé par le Quotidien du Peuple pour exprimer son point de vue sur la politique étrangère)

Source: Malijet