Terre des feux, triangle de la mort : cette zone située à mi-chemin entre Naples et Caserte doit son nom aux milliers d’incendies criminels allumés chaque soir au cours des dernières décennies… Tout cela pour brûler les déchets, le plus souvent toxiques, enterrés illégalement ou jetés dans les champs par la Camorra, la mafia locale, qui règne sur le trafic des déchets, depuis vingt ans. Aujourd’hui, la population se réveille alors qu’elle est en train de mourir.