Le Ghana a servi un film caustique, donc inédit à une compétition de cinéma africain ; l’humour que les deux personnages qui tournent entièrement ce film de 70 mn ont procuré au public se le dispute à la vie de ce couple qui se joue toutes les scènes du film à la dérision.

Pour avoir raté le seul moyen de locomotion disponible dans leur bourgade qu’est le train (Keteke veut dire train en langue akan), le couple va vivre un chemin de croix pour mettre au monde son premier bébé, finalement dans un vieux train en partance pour une maintenance, grâce à des mécanos devenus le temps d’un voyage des gynécologues. Le réalisateur, dans des contours comiques et un scénario tonique, nous montre deux personnages truculents qui cherchent par tous les moyens à être à l’heure pour l’accouchement. Le film aurait pu avoir plus de réaction à l’applaudimètre si le réalisateur n’avait pas «privé» les francophiles de mieux comprendre les dialogues (en anglais, la traduction du film était aussi en anglais).

Source: Le Reporter