À Dakar, au Sénégal, la saison des pluies a débuté tardivement, mais provoque comme chaque année des dégâts dans la capitale : routes impraticables, problèmes de circulation, d’hygiène, et difficultés pour les professions qui travaillent à l’extérieur. Dans le quartier de Grand Dakar, les habitants prennent leur mal en patience.