De nombreux jeunes des deux sexes avaient convergé sur le lieu des festivités organisées par  YS et ses amis  à l’occasion de la saint sylvestre. Aux environs de 3H  du matin, il réussit à entrainer dans sa chambre NS, une mineure de 13 ans et fait appel à ses quatre amis pour la violer collectivement.

C’est YS, le cerveau de ce viol en bande. Lui et ses amis  avaient  organisé une soirée  dansante à l’occasion du 31 décembre. De nombreux autres jeunes  dont NS, une fillette de 13 ans avaient rallié le lieu sans être invités. Vers 3H du matin, YS  se fait accompagner de NS  dans sa chambre  pour la  forcer à faire des rapports sexuels. SC 16  ans,  l’un de ses amis  se joint  à lui. Pendant  que ce dernier  violait la petite NS, YS fait appel à ses trois autres amis KC, MC et BC. Ce dernier  cité  n’a  pas participé au viol, mais a immobilisé  NS  pour permettre aux autres  d’abuser  d’elle.

Un passant  qui a entendu  les cris  de la pauvre s’est  présenté  sur les  lieux. A sa vue, les violeurs ont  pris la fuite. Dès le lendemain  1^er janvier,  NS,  accompagnée de sa grande  sœur,  a déposé plainte  contre ses violeurs auprès de madame  le commissaire  divisionnaire  de police  Salimata  Diarra, en charge  de la Brigade  de la protection  des mœurs et son adjointe  Marie-Jeanne Sangaré.  Sous  leurs  ordres, le chef  de la section  recherche , l’inspecteur  principal  de police  Souleymane  Niapouguii  dit le Requin  noir de Konna  prit  la tête  d’une  équipe  d’agents  comprenant son adjointe, l’inspecteur  principal  de police  Fatoumata  Bagayogo  et les sergents  de police  Amadou Cissé, Souleymane Konaté  et  Awa Koïta  pour se lancer  aux trousses des 5 adolescents, tous interpellés. Ils n’ont  pas nié  les faits. Tous furent  déférés le lundi  4 janvier  devant le tribunal pour enfants.