Ce chant de ralliement du peuple du Mali, ce chant qui nous conforte dans notre devise un Peuple-Un but-Une Foi, est un chant qu’une sœur a dédié à son frère (Bando en Peulh) du nom de LOBOUROU pour sa bravoure.
Du fin fond du Mali, à Mopti, en 1972, cette sœur, cette femme du sahel contait l’histoire de bravoure de son frère LOBOUROU.
Elle raconte : « L’accès de leur village fut coupé par un lion. Pour le sauver mais surtout pour préserver son honneur, son frère ne pouvait pas faire défection. Il devait lui faire face.
Il affronta le lion en lui donnant un bras puis usa d’un fusil pour le tuer. Blessé il fut évacué à Douentza pour être soigné ».
Ce chant conte la vraie l’histoire du frère LOBOUROU qui est récemment décédé.
Samba SIDIBE, journaliste, traducteur en langue Peulh à l’Office de Radiodiffusion-Télévision du Mali-ORTM.
Source: LE TOGUNA
