Bernard Young a reconnu avoir dérobé l’ensemble des économies de son beau-frère, soit 30.000 livres (35.000 euros), sur une durée de près de six ans.
Il a commencé ses vols en 2007 alors qu’il était encore marié en prenant la carte bancaire de son beau-frère et en retirant 160 livres chaque semaine, a précisé la police dans un communiqué.
Quand le couple s’est séparé en 2009, Bernard Young a continué ses vols hebdomadaires en utilisant son ancienne clé, s’introduisant à près de 100 reprises dans son ancienne maison.
Bernard Young a dépensé 20.000 livres pour acheter une péniche sur laquelle il vivait et qui devrait être saisie par les autorités après sa condamnation par le tribunal de Liverpool.
IL CAMBRIOLAIT SON EX CHAQUE SEMAINE PENDANT TROIS ANS